cset

Father Sun · **Joined:** 14:23, 30-12-2004 **Posts:** 994

lanti wrote:

elnezest kerek, de az angol nyelv alapbol nem veletlenul magazos? nekem meg ugy tanitotta az angoltanarnom

Lévén csak egy fajta második személy van... Söt, még a többi indoeurópai-germán nyelvben elöforduló többesszám-trükköt sem lehet elöadni (lévén a többesszám formája megegyezik az egyes száméval). (Egyébként azt hiszem hiszem ezt magyarázhatta félre tanárod.)

Azt lehet, ha az ember különösen udvarias próbál lenni, hogy harmadik személyben beszélünk az illetövel, de ezt a királyi család tagjain kívül nem nagyon szokás, és nagyon eröltetett. "Would Madame like her tea to be served in the library?", stb., szüzanyám.

Juhospapa · **Posted:** 16:39, 15-08-2008

Én úgy tudom (lehet rosszul) , hogy ha valakit a vezetéknevén szólítanak, hogy Mr. X.Y. az magázásnak felel meg kb. ha a keresztnevén, akkor tegezés.

Father Sun · **Joined:** 14:23, 30-12-2004 **Posts:** 994

Juhospapa wrote:

Én úgy tudom (lehet rosszul) , hogy ha valakit a vezetéknevén szólítanak, hogy Mr. X.Y. az magázásnak felel meg kb. ha a keresztnevén, akkor tegezés.

Teljesen logikus: Mr. Smith - Kovács úr, Josey - Józsikám, Sir - uram, mate - cimbi... Pont mint magyarul ;-)

linda · **Posted:** 17:23, 15-08-2008

erdekes, ugy tunik megis lantinak (es az angoltanarnonek) lesz igaza:

angoltanszek.hu wrote:

Volt egy olyan forma, amelyik a magyar tegeződő személyes névmásnak felelt meg, ez volt a thou, mint a magyar "te". Alanyeste tehát a thou volt, további formái pedig a thee (tárgyeset, téged), thy (birtokos, a te vmid), thine (birtokos állítmányi, a tied). Ezzel a formával találkozhatunk elég sokszor Shapespeare műveiben, hogy csak az egyik legismertebb idézetet vegyük:

O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? Deny thy father and refuse thy name. Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I'll no longer be a Capulet.
Kosztolányi műfordításában: Ó, Romeo, mért vagy te Romeo? Tagadd meg az atyád, neved hajítsd el, S ha nem teszed meg, esküdj édesemmé És nem leszek Capulet én se többé.

http://www.angoltanszek.hu/TUT/tut.php?tid=1608

Father Sun · **Joined:** 14:23, 30-12-2004 **Posts:** 994

linda wrote:

erdekes, ugy tunik megis lantinak (es az angoltanarnonek) lesz igaza

Kábé ötszáz éve teljesen igazuk volt

Csak éppen a "thou" (illetve a second person plural nominative "ye") a XVII. századra kihalt... ;-) Azóta "you" (eredetileg second person plural oblique) az összes második személy. Ennyi.

Próbálj meg valakit le-thou-zni angliában, korabeli -est konjugálással... :lol:

boc · **Posted:** 18:38, 15-08-2008

linda wrote:

angoltanszek.hu wrote:

Shapespeare

http://www.angoltanszek.hu/TUT/tut.php?tid=1608

hat igen, a vilaghires Shapespeare

azert angoltanszekeseknek sztem ciki ilyet elirni

linda · **Posted:** 19:27, 15-08-2008

nem angoltanszekesek, hanem ez egy bt, kb ez volt a masodik talalat google-ban

amugy nem epp ez volt a mondanivalo lenyege, de ha tenyleg nem eliras, hanem direkt irtak igy, akkor igen, benak. na, most mar jobb?:)

boc · **Posted:** 19:47, 15-08-2008

ertettem, mi volt a lenyeg

es az 'angoltanszekesek' elnevezes is csak az url miatt jott

amugy az eredeti temahoz visszakanyarodva, mentaval ertek egyet, siman lehet tisztelettel beszelni egy masik emberrel a magazast mellozve es ezzel felesleges koroket megsporolni. a masik meg az, hogy valoban kezd 'elkopni' a magazo forma a magyar nyelvbol, vagy legalabbis nagyon kevesen hasznaljak. es ez szerintem a tobbseg alulmuveltsegenek koszonheto
szereny nyelvtani tudasomban (nem vagyok human beallitottsagu) az megragadt, amikor a nyelv szintjeit (irodalmi, koznyelvi, stb.) vettuk anno, es emlitettuk, hogy a legfelsot csak az tudja hasznalni, aki mindet ismeri. es hogy ez mennyire igaz, az csak kesobb esett le nekem is

kaLman · **Posted:** 23:52, 16-08-2008

Éljen az ifjú pár

nephilim · **Posted:** 00:21, 17-08-2008

holdfogyatkozás :slayer:

81% éljen
rémisztően nézki

sollabong · **Posted:** 00:22, 17-08-2008

kuLi wrote:

Éljen az ifjú pár

majd elválnak..az plussz pénz ...aztán megint összejönnek...fúj ez az ember

boby · **Joined:** 18:42, 27-02-2005 **Posts:** 3040

nem tudok valami streamet a holdfogyatkozashoz?

kaLman · **Posted:** 09:47, 17-08-2008

boby wrote:

nem tudok valami streamet a holdfogyatkozashoz?

Nem tudsz.

boby · **Joined:** 18:42, 27-02-2005 **Posts:** 3040

ha
ha
ha

marsa · **Posted:** 23:30, 17-08-2008

http://index.hu/video/2008/08/17/deutsc ... _szigeten/

megacrash · **Posted:** 00:43, 18-08-2008

marsa wrote:

http://index.hu/video/2008/08/17/deutsch_zenel_a_szigeten/

http://www.youtube.com/watch?v=e5IsP65E ... re=related

dzsidzsi · **Joined:** 12:23, 22-05-2003 **Posts:** 2973

megacrash wrote:

marsa wrote:

http://index.hu/video/2008/08/17/deutsch_zenel_a_szigeten/

http://www.youtube.com/watch?v=e5IsP65E ... re=related

megacrash · **Posted:** 07:27, 18-08-2008

dzsidzsi wrote:

megacrash wrote:

marsa wrote:

http://index.hu/video/2008/08/17/deutsch_zenel_a_szigeten/

http://www.youtube.com/watch?v=e5IsP65E ... re=related

160-180 bpm koruli tuca tuca tuca, brr brr brr, tam tam

L.A.S. · **Posted:** 09:57, 18-08-2008

kuli, a te segítségedet kérem!

(a tököm tele van, hogy mindig akkor van szar idő, amikor a balatonon vagyunk)

múlt héten azt írta a köpönyeg.hu, hogy 19-étől 25-éig 20-24 fokok lesznek a balatonon. ezzel szemben ma már 27-31 fokot ír, a met.hu szintúgy (az előrejelzés keszthelyre értendő, lévén hogy vonyarcvashegyre megyünk). ez a prognózis mennyire megbízható?

kaLman · **Posted:** 10:06, 18-08-2008

Ma valóban 25 fok felett lesz jócskán, sok napsütéssel. Kedden szerdán még melegebb, 30 körül, vagy afelett.
20-án jön a menetrendszerű hidegfront, este a tüzijáték körül, de most úgy tűnik közel sem akkor csinadrattával, mint tavaly-tavalyelőtt, még csapadék se nagyon lesz, csak szél. Csüt-péntek visszaesik a hőmérséklet, de attól függetlenül jónak tűnik, 25-30 fok. A hétvége az, ami elég bizonytalan.

i m p u l s e c r e a t o r phÓrum

cset

Who is online